Characters remaining: 500/500
Translation

đầu cơ

Academic
Friendly

The Vietnamese word "đầu cơ" can be translated to "speculate" in English. It is commonly used in the context of financial markets, real estate, and investments. Here’s a simple breakdown to help you understand the word better:

Definition:
  • Đầu cơ (verb): To speculate; to make an investment in something (like stocks, real estate, or commodities) with the hope that its value will increase in the future, allowing for a profitable sale.
Usage Instructions:
  • "Đầu cơ" is often used when discussing financial strategies or investment decisions. You can use it in both casual conversations and formal discussions about economics or investment.
Example:
  • Vietnamese: Tôi quyết định đầu cơ vào bất động sản tôi nghĩ giá sẽ tăng.
  • English: I decided to speculate in real estate because I think the prices will rise.
Advanced Usage:
  • In more advanced contexts, "đầu cơ" can also refer to the act of taking risks in investments that might not be based on solid evidence but rather on predictions or trends. It can imply a level of gambling on the market.
Word Variants:
  • Sự đầu cơ: This is the noun form meaning "speculation." For example, "Sự đầu cơ trong thị trường chứng khoán có thể mang lại lợi nhuận cao nhưng cũng nhiều rủi ro." (Speculation in the stock market can yield high profits but also comes with many risks.)
  • Người đầu cơ: This means "speculator," referring to a person who engages in speculation.
Different Meanings:

While "đầu cơ" primarily relates to financial speculation, it can also be used in broader contexts where someone is taking risks or trying to predict outcomes in various situations (like business or market trends).

verb
  1. to speculate
    • sự đầu cơ
      speculation

Comments and discussion on the word "đầu cơ"